Iphigenia at Aulis

Contributors

Contributor Contribution Main contributor
Euripides
Euripides Author
Original id: 
410
Languages: 
Greek, Ancient (to 1453)
Publication details: 
Notes: 

Information related to this script

Production First performed Venues
Iphigenia at Aulis (1999) 1999 Oxford Playhouse, Beaumont Street (Oxford, County of Oxfordshire, England)
Iph … (1999) 1999 The Lyric, The Lyric Theatre (Belfast, City of Belfast, Northern Ireland)
Justice [part of The Red Act Project] (1999) 1999 unknown venue (Shizuoka, Shizuoka-ken, Japan)
グリークス (Guriikusu) [The Greeks] (2000) 2000 unknown venue (Japan), Bunkamura Theater Cocoon (Tokyo, Tōkyō-to, Japan)
Iph … (2000) 2000 Portland State University (Portland, State of Oregon, United States)
Bash: Latterday Plays (2000) 2000 Almeida Theatre (London, Greater London, England)
Furious Blood (2000) 2000 Sledgehammer Theatre (San Diego, State of California, United States)
Ifigenia en Aulide (2000) 2000 Teatro San Martin (Buenos Aires, Buenos Aires, Argentina)
Iph … (2001) 2001 unknown venue (England)
Iphigenia in Aulis (2001) 2001 unknown venue (Berkeley, State of California, United States)
Metamorphoses, or The Golden Donkey (2001) 2001 La MaMa Annex (New York City, New York, United States)
Iphigeneia in Aulis (2001) 2001 Pearl Theatre (New York City, New York, United States)
Bash: Iphigenia in Orem; Medea Redux; A Gaggle of Saints (2001) 2001 Gate Theatre (Dublin, Munster, Republic of Ireland)
Iphigenia at Aulis (2001) 2001 Abbey Theatre (Dublin, Munster, Republic of Ireland)
Clyt at Home: The Clytemnestra Project (2001) 2001 Theatre of NOTE (Los Angeles, State of California, United States)
Iphigeneia at Aulis (2001) 2001 Randolph-Macon Women's College (Lynchburg, Virginia, United States)
Agamemnon and His Daughters (2001) 2001 Fichandler Stage (Washington, District of Columbia, United States)
The Clytemnestra Project (2001) 2001 Augustana College (Sioux Falls, South Dakota, United States)
Iphigeneia at Aulis (2002) 2002 Yale University (New Haven, Connecticut, United States)
L'Iliade (2002) 2002 Sorbonne (Paris, Île-de-France, France)
Iphigenia in Aulis (2002) 2002 Katona József Színház (Budapest, Budapest főváros, Hungary)
Iph … (2002) 2002 National Theatre (NT), Royal National Theatre (RNT) (London, Greater London, England)
Ifigeneia (2002) 2002 De Brakke Grond (Amsterdam, North Holland, Netherlands)
Ifigeneia (2002) 2002 Theater Kikker (Utrecht, Provincie Utrecht, Netherlands), Theater aan het Spui (The Hague, South Holland, Netherlands)
Iphigenie en Aulide (2002) 2002 Teatro alla Scala, La Scala (Milan, Lombardy, Italy)
Bash: Gij Zult Niet Doden (2002) 2002 Publiekstheater (Gent, Flanders, Belgium)
Ífigenia v Aulidĕ (2002) 2002 Horácké Divadlo Jihlava (Jihlava, Kraj Vysočina, Czech Republic)
Bash (2002) 2002 Marietta College (Marietta, State of Ohio, United States)
Ariel (2002) 2002 Abbey Theatre (Dublin, Munster, Republic of Ireland)
Iphigeneia en Aulidi (2002) 2002 Ancient Theatre of Epidaurus (Peloponnese, Greece), Ancient Odeion of Herodes Atticus (Athens, Attica, Greece)
O Iphigenia, Iphigenia … (2002) 2002 Civic Theatre (Dublin, Munster, Republic of Ireland)
Iphigénie en Aulide (2002) 2002 Glyndebourne Opera House (Glynde, County of East Sussex, England)
Iphigenia (2003) 2003 Crucible Theatre (Sheffield, City and Borough of Sheffield, England)
Iphigenia and Other Daughters (2003) 2003 Barnard College (New York City, New York, United States)
Ane Ifigeneia-no Gisei [The Sacrifice of Iphigenia] (2003) 2003 unknown venue (Japan)
Iphigenia (2003) 2003 Workshop Theater Company, W 36th S (New York City, New York, United States)
Iphigenia (2003) 2003 Seattle Center House (Seattle, Washington, United States)
Speelt met Grieken (2003) 2003 De Engelenbak (Amsterdam, North Holland, Netherlands)
Agamemnon and His Daughters (2003) 2003 Brandeis University (Waltham, Massachusetts, United States)
Aars! / Ifigenia in A(ttic) en Histoire d'A (2003) 2003 unknown venue (Saarbrücken, Saarland, Germany)
tkofschip & tfokschaap (2003) 2003 unknown venue (Antwerp, Flanders, Belgium), unknown venue (Gent, Flanders, Belgium)
Iphigeneia at Aulis (2003) 2003 Kutztown University of Pennsylvania (Kutztown, Pennsylvania, United States)
Iphigenia in Aulis (2004) 2004 National Theatre (NT), Royal National Theatre (RNT) (London, Greater London, England)
Memoria Viva (2004) 2004 Scarabaeus Espace Théâtral (Brussels, Brussels Capital Region, Belgium)
Illusion [part of The Red Act Project] (2004 - 2005) 2004 unknown venue (United States)
The Swallow Song (2004) 2004 Getty Center (Los Angeles, State of California, United States)
J'ai touché la terre ou la mort m'attend (2004) 2004 Scarabaeus Espace Théâtral (Brussels, Brussels Capital Region, Belgium)
Iphigenia (2004) 2004 University of California (San Diego, State of California, United States)
Iphigenia Crash Land Falls on the Neon Shell That Was Once Her Heart: A Rave Fable (2004) 2004 7 Stages (Atlanta, State of Georgia, United States)
Iphigeneia en Aulidi (2004) 2004 Ancient Odeion of Patras (Patras, West Greece, Greece)
Script Contributors Year Relationship
Die Atriden-Tetralogie Gerhart Hauptmann (1862-1946) Adaptation
Morning Story Rosemary Southey Adaptation
Iphigeneia en Aulidi Stauros Doufexis, Dimitris Miliadis Translation
Ifigenia stin Aulida Thomas Kindynis Translation
Mordopffer der göttin Diane, mit der jungkfraw Ephigenie Hans Sachs
Bash: Iphigenia in Orem; Medea Redux; A Gaggle of Saints Neil Labute Distant relative
Iphigeneia en Aulidi Dimitris Sarros Translation
The Supper Iakovos Kambanellis Distant relative
Iphigenia in Aulis Minos Volonakis Translation
Ifigeneia in Aulis Herman Altena Translation
Iphigenia in Aulis Al. Pop Translation
Iphigenia Cloud Downey Adaptation
Ifigenia in Aulide Giuseppe Garavani Translation
Iphigenia Charles L. Mee Adaptation
Iphigenia in Aulis Martin Worth Adaptation
Iphigenia in Aulis Raymond Raikes Translation
Une Fille pour du Vent André Obey Translation
Ifigenia in Aulide Eugenio della Valle Translation
Ifigenia en Aulide Gabriella Massuh Adaptation
Iphigenia in Aulis Arthur S. Way Translation
Iphigenia in Aulis K. Jalkanen Translation
Otan oi Atreides [When the Atreids; a.k.a. The Successors] Vangelis Katsanis Adaptation
Ifigenia w Aulidzie Wacława Komarnicka Translation
Ifigenia w Aulidzie Jan Kasprowicz Translation
Iphigenia in Aulis W. S. Merwin, George E. Dimock Translation
Iphigenia in Aulis W. S. Merwin, George E. Dimock Translation
Iphigenia in Aulis Sharwood-Smith Translation
Iphigeneia at Aulis (1909) Gilbert Norwood (1880-1954) 1909 Translation
Ariel (2002) Marina Carr 2002 Adaptation
Iphigenia Crash Land Falls on the Neon Shell That Was Once Her Heart (2004) Caridad Svich 2004 Adaption
Goddess (2009) Peter Morris 2009 Adaptation
Ifigenia in Aulide (2015) Giulio Guidorizzi 2015 Translation
The Iphigenia Quartet : Agamemnon, Clytemnestra, Iphigenia, and Chorus (2016) Caroline Bird, Lulu Raczka, Suhayla El-Bushra, Chris Thorpe 2016 Adaption
The Iphigenia Quartet : Agamemnon, Clytemnestra, Iphigenia, and Chorus (2016) Caroline Bird, Lulu Raczka, Suhayla El-Bushra, Chris Thorpe 2016 Adaption
The Iphigenia Quartet : Agamemnon, Clytemnestra, Iphigenia, and Chorus (2016) Caroline Bird, Lulu Raczka, Suhayla El-Bushra, Chris Thorpe 2016 Adaption
The Iphigenia Quartet : Agamemnon, Clytemnestra, Iphigenia, and Chorus (2016) Caroline Bird, Lulu Raczka, Suhayla El-Bushra, Chris Thorpe 2016 Adaption

How to cite this script

Iphigenia at Aulis, accessed at http://www.apgrd.ox.ac.uk/productions/scripts/410 <23 February 2025>