|
Aulularia (1569) |
1569 |
Aulularia (The Pot of Gold) |
|
|
[A play by Terence] (1592) |
1592 |
Miscellaneous |
|
|
Prometheus (1925) |
1925 |
Prometheus Bound |
|
|
Die Frösche (1936 - 1942) |
1936 |
Frogs |
|
|
Die Acharner (1937 - 1938) |
1937 |
Acharnians |
Universität Basel |
|
Amphitruo (1938 - 1942) |
1938 |
Amphitruo |
Universität Basel |
|
Elektra (1939 - 1942) |
1939 |
Elektra |
|
|
Iphigenie bei den Taurern (1943 - 1944) |
1943 |
Iphigenia among the Taurians |
Universität Basel, Humanistischen Gymnasiums, Basel |
|
Der Kyklops (1943 - 1944) |
1943 |
Cyclops |
Universität Basel |
|
Antigone (1944) |
1944 |
Antigone |
Universität Bern |
|
Der Friede (1945) |
1945 |
Peace |
Universität Basel |
|
Die Vögel (1946) |
1946 |
Birds |
Humanistischen Gymnasiums, Basel, Universität Basel |
|
Miles Gloriosus (1947) |
1947 |
Miles Gloriosus (The Boastful Soldier) |
|
|
Iphigenie auf Tauris (1953) |
1953 |
Iphigenia among the Taurians |
|
|
König Ödipus (1955) |
1955 |
Oedipus the King |
|
|
Oresteia (1960) |
1960 |
Agamemnon, Choephoroi (The Libation Bearers), Eumenides |
|
|
Der Dyskolos (1960) |
1960 |
Dyskolos (The Bad-Tempered Man) |
Universität Basel |
|
Iphigenie bei den Taurern (1963) |
1963 |
Iphigenia among the Taurians |
|
|
Die Wolken (1965) |
1965 |
Clouds |
|
|
Der Reichtum; oder, Geld regiert die Welt (1965) |
1965 |
Wealth |
|
|
Der Menschenfeind oder Unkraut verdirbt nicht (1967) |
1967 |
Dyskolos (The Bad-Tempered Man) |
|
|
Iphigenie auf Tauris (1969) |
1969 |
Iphigenia among the Taurians |
Schauspieltruppe Zürich |
|
Oedipus (1973) |
1973 |
Oedipus the King |
|
|
Die Acharner oder Wie sich's besser leben lässt (1974) |
1974 |
Acharnians |
|
|
Miles Gloriosus - ein grossartiger Krieger (1977) |
1977 |
Miles Gloriosus (The Boastful Soldier) |
|
|
Ödipus - die Höllenmaschine (1980) |
1980 |
Oedipus the King |
Schauspieltruppe Zürich |
|
Die Vögel (1983) |
1983 |
Birds |
|
|
Der Friede (1989) |
1989 |
Peace |
Universität Basel |
|
Die Frösche (1992) |
1992 |
Frogs |
|
|
Lysistrate (1996) |
1996 |
Lysistrata |
|
|
Die Herakliden (1996) |
1996 |
Herakleidai (The Children of Heracles) |
Theater Basel |
|
Medea (2000) |
2000 |
Medea |
Theaterprojektgruppe |
|
Oreste (2005) |
2005 |
Iphigenia among the Taurians |
Theater Scala, Basel, Ensemble Pasticcio Renano, Basel |
