Les Atrides consisted of four parts: Iphigénie à Aulis, translated by Jean Bollack, opened on 16 November 1990; Agamemnon and Les Choéphores, translated by Ariane Mnouchkine, opened on 24 November 1990 and 23 February 1991 respectively; and Les Euménides, translated by Hélène Cixous, opened on 26 May 1991.
Inga-Stina Ewbank, Susanna Phillippo, Dmitry Trubotshkin, Margaret Reynolds, Yopie Prins, Amanda Wrigley, Lorna Hardwick, Michael Ewans, Massimo Fusillo, Pantelis Michelakis, Helene Foley, Pat E. Easterling (1934-) AKA P. E. Easterling, Rush Rehm, Fiona Macintosh, Anton Bierl, Pierre Judet de la Combe, Edith Hall, Oliver Taplin, J. Michael Walton